Форум молодёжного журнала "СТЕНА". Нам 9 лет!!! |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Форум молодёжного журнала "СТЕНА". Нам 9 лет!!! » Новинки кино » Мат в русском фильме стал традицией?
Я смотрю почти все новинки кино и заметил, что в последнее время русские фильмы (в основном боевики) наполнены матами. И люди это так легко воспринимают, смеются, повторяют. Почему?
Вот вчера смотрел «Самый лучший фильм» и там «х--» раза три повторили.
Ваше отношение к этому, каково?
Отредактировано IvanTarkan (2008-01-25 14:20:37)
Никогда мат не считался признаком ума, скорее его отсутствием. К тому же фильмы смотрят люди разных возрастов, и объяснить ребенку, что это и зачем, довольно сложно. Есть много других слов, пусть и резких, но вполне подходящих для оценки ситуации и для выражения эмоций. an2 я против!
Просто распущенным, быть на первый взгляд, легче.
А русский мат - это целый пласт культуры...
Но как это преподносится с экранов, это..противно-туалетно.
Вопрос в чем: если речь идет о какой-то прослойке, которая так говорит и думает,
то смешно видеть обратное.Хотя мне рассказывали,
телевизионщики очень грешат матом.
Интересно, а в американских фильмах они языком Шекспира изъясняются?
//
Отредактировано blacksun2000 (2008-01-25 17:25:00)
А русский мат - это целый пласт культуры...
Ага! Матюжатся только русские 
Наши сооечественники (по их словам) были научены сквернословить гадкими москалями Да так как ругаютя в наших селах, не ругаются нигде! Я много ездила по селам Великой Украины и прозревала.
О культуре же в искусстве - это отдельный вопрос. Нужна, просто необходима цензура и при этом жесткая! Нужно поднимать культуру, а не гноить ее an2
Вообще, русский мат знают во всем мире, а не только в селах Украины.
Мне вот рассказывали, какой мат на телевидении в неформальной рабочей атмосфере - говорят, даже сапожники так не ругаются.
Пример:
Смотрели "Полицейской академии-2" - там слово "Х.." на телефонной будке. И не только.
Хотя по тому что помню, американцы не вкладывают тот пафос,
что вкладывают в него русские.
Цензура - да, и выставить весь этот "Камеди клаб" за двери эфира.
И уж если совсем честно - все мы знаем классику этого жанра,
но тем более погано смотрятся плоские шутки от известных и не очень юмористов.
Вот для этого и должна существовать цензура. Цензура не от мата, а от плохого вкуса. Всех мастей.
Отредактировано blacksun2000 (2008-01-26 00:29:58)
Вообще, русский мат знают во всем мире, а не только в селах Украины.
как раз в украинских селах мат не совсем русский - это полная сурогатная смесь. Хохлы ругаются по-своему, не по кацапськи :fie:
как раз в украинских селах мат не совсем русский - это полная сурогатная смесь.
Я думаю, в доках Англии и Нидерландов он тоже особенный, но ключевые русские понятия классические.
Надо мат оставлять в тех "пластах культуры", где он более уместен: в армии, на рынке, в среде грузчиков, сапожников и т.д. Мат он универсален, особенно руский (хохлятский и т.д. по всем бывшим республикам), можно одним словом выразить то, на что в английском уйдет два-три слова. Но все-же на киноэкране, в телеэфире мат хотелось-бы встречать гораздо реже. Я понимаю, когда в фильме матерным словом подчеркивается художественный эффект, но не надо вставлять черз кадые два-три слова ругательства, так ведь и привыкнуть к этому можно, и не воспринимать его за оскорбление, а воспринимать как слова, используемые в качестве связки (как слово Ist в немецком). А про Камеди-клаб это вообще отдельная тема, юмор там построен на "сальных", двусмысленных ситуациях, игре слов.
P.S. После того, как у меня родился ребенок, я в домашнем обиходе стараюсь не употреблять бранных слов.
Мат - это тогда, когда ты не хочешь понравится миру, а когда ты хочешь понравится - это пошлость.
/
Мало кто может из нас, упав на дно, окончательно упав,
верить настолько, чтобы не проникнутся всем пороком дна. Ведь бывает, что для человека всё
в жизни навсегда заканчивается.
Просто может сейчас нам это так легко, хоть вроде иногда и тяжело, а вообще...
Тоже мне, нашел образец русского искусства! "Самый лучший фильм"! Мне бы и признаться стыдно было, что я на такой фильм ходил. А вообще, мат, совершенно по разному может звучать из разных уст. Вот, например, когда Саша Васильев из группы "Сплин" говорит "ни х.. себе" - слух не режет. Другое дело, наш доморощенный гангста-реппер Потап. Вот скажет этот субчик: "*опа" и тебя воротит от псевдопафоса...
Отредактировано Изя Кацман (2008-01-28 18:21:08)
Саша Васильев из группы "Сплин" говорит "ни х.. себе" - слух не режет.
Да, кстати, это в общем, правильно.
А в исполнении группы "Ленинград" он вообще органичен.
Просто - какой пафос может быть, если некоторые вещи в жизни
так и называются...Ну они не могут по другому называться, поскольку их
никто и не называет по другому. Мы ж не пишем о захолустье, о чем-то перманентном, монотонном и т. д.
Мы ищем все краски или всю грязь мира - это тоже для поэтов тематика . Не знаю, это не поэтично, но тот который смог пройти всё
может и станет поэтом, пророком, и т. д.
Кстати, Насчет слова *опа есть замечательный случай:
Незабвенная и неподражаемая Фаина Раневская частенько употребляла в речи слово "жопа". Когда некто одернул её, сказав, что в русском языке нет такого слова, она отреагировала весьма примечательно. "Странно, - сказала Раневская громко. - Что же получается? Жопа есть, а слова такого нет?"
/
Цензура - да, нужна. Не в плане того,
что это ужасно, просто те, кто так говорит, сами характеризуют себя,
а в на то чтобы защитить зрителя от неоригинальности, плоских с туалетными намеками
шуток артистов "оригинального жанра" и т. д....
Отредактировано blacksun2000 (2008-01-28 23:12:42)
Я говорил конкретно о пафосе в музыке рэп. Т.е. одно дело когда "кидает понты" афроамериканец (это не псевдопафос). Он реально может тебя "завалить". А Потап скажет "*опа" и думает... Я не хочу знать, что он думает. Боюсь умом тронуться. Да, кстати. Если мы уж о крепком словце. Вот Стасика Барецкого рекомендую. Но только мужчинам.
Отредактировано Изя Кацман (2008-01-29 18:01:29)
Кстати, а кто-то помнит отборнеший русский мат в сцене в бане в фильме с Арнольдом Шварценеггером "Красная жара".
Да, консультанты хорошо постарались...Вообще иногда крепкие словечки проскакивают в американских
фильмах о России...Может это тоже традиция?
Да, консультанты хорошо постарались...Вообще иногда крепкие словечки проскакивают в американских
фильмах о России...Может это тоже традиция?
у них традиция в любом боевике где-нибудь посреди грязи на заборе, телефонной будке, мусорном ящике слово из трех букв вывести. То ли упадок показать, то ли образованность - мы еще и по русски знаем... странно, что нет надписей "здесь был Вася"...
Вот сегодня ходил один мужик-распространитель.
Предлагал среди прочего "Современную редакцию" "Толкового словаря Даля".
Сказал "Без матюков" (а я даже не знаю, что у Даля из "крепких слов" есть).
подумалось - "Русский язык без мата"... А если честно, было бы грустно.
/
Да, в западном кино русский мат есть. Хотя иногда веселит присутствие в тех же боевиках "русской обстановки"-
хозяйственных надписей типа "Вход", Выход" и т. д.
Во всех американских фильмах русских показывают тупыми придурками. Это не традиция, а идеология; создание образа, стереотипа, который вызывает отвращение к русским.
Как уже сообщалось: мат из уст Павла Воли и С. Шнурова - две большие разницы.
И вот, я не знаю, сколько русских фильмов пересмотрел - мат, раза два, от силы, слышал. Наверное, потому что осторожен с выбором.
Отредактировано Изя Кацман (2008-02-19 18:39:29)
Во всех американских фильмах русских показывают тупыми придурками. Это не традиция, а идеология; создание образа, стереотипа, который вызывает отвращение к русским.
То же самое можно сказать о русских фильмах, где показывают украинцев... возьмите, например, "12" Михалкова.
Как уже сообщалось: мат из уст Павла Воли и С. Шнурова - две большие разницы
нет разницы - в обоих случаях комерческий подход. К тому же, по аналогии: одному можно снимать порно, потому что у него это получается не пошло 
, а другому нельзя.
И вот, я не знаю, сколько русских фильмов пересмотрел - мат, раза два, от силы, слышал. Наверное, потому что осторожен с выбором.
не все так осторожны... кино - штука массовая
Русские - это русские. А Михалков - это Михалков.
В каком-то фильме про Ван-Дамма показывали, что границу между Китаем и Россией кубанские козаки охраняют.
Ну сравнивать Шнура с Волей я бы не стал. Это уж слишком. Послушайте последний альбом Шнура "Аврора". Он вновь взялся за старое. Самый сильный альбом, со времен "Дачников".
Да, "Дачники" - это супер!
А вот консультанты американских режиссеров кажется часто просто откровенно прикалываются в части русского языка!
Вы здесь » Форум молодёжного журнала "СТЕНА". Нам 9 лет!!! » Новинки кино » Мат в русском фильме стал традицией?
