Форум молодёжного журнала "СТЕНА". Нам 9 лет!!!

Объявление

Журнал «СТЕНА» 2014: ВЕТЕР ПЕРЕМЕН!

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Day endless May`s!

Сообщений 1 страница 4 из 4

1

The dawn was drinking river water
Falling down from bonehead hills
`t was washing out my soul disorder
Of thoughts, and pain, and silent wills…

Deeping down in meadow flowers,
Praying for a thunderstorm,
I was touching puffy clouds,
That were soft and rather warm…

Heard the thunder`s laughing growl,
Pity, haven`t caught the phrase…
I`m no more the stolen soul!
I`m at home. Day endless May`s.

There, in world of growling engines,
I willed just to get out the maze.
I did. I died without tensions.
Nevermind. Day endless May`s!

0

2

Андрей Волков написал(а):

Вы разве англомыслящий?))))))))))))

Я англоНЕмыслящий)))

0

3

Якщо дивитися на ваше ім""я, то стає зрозумілим, що ви не англієць... Чому ж пишете іноземною?

0

4

Вы не представляете, Алёнушка, как мало у нас грамотных англоязычных поэтов. Гордитесь, что читаете. Лучше ведь ангельский английский, чем ужасно враждебный русский, разве нет?

Илья Самарин
Весьма неплохо, но в последней строфе ритм хромает, что немного досадно, поскольку ритм удачный и соответствует настроению стиха.

0